- Joined
- Jul 26, 2003
- Country
-
Videos and Results should go here.
2015-16 Russian Nationals Videos & Results
- Thread starter dorispulaski
- Start date
- Joined
- Nov 30, 2014
I uploaded a copy of the Ladies draw to YouTube, and time-stamped all the ladies in the description/comments:
https://youtu.be/tJUHc5YhNHs
Maria ARTEMIEVA 1:10
Evgenia MEDVEDEVA 1:29
Diana PERVUSHKINA 1:42
Maria PEREDEROVA 1:55
Anna POGORILAYA 2:04
Elena RADIONOVA 2:14
Serafima SAKHANOVICH 2:27
Alexandra SAYUTINA 2:39
Adelina SOTNIKOVA 2:48
Maria SOTSKOVA 3:00
Elizaveta TUKTAMYSHEVA 3:15
Alisa FEDICHKINA 3:28
Polina TSURSKAYA 3:40
Maria ARTEMIEVA 3:49
Ekaterina BAYANOVA 4:03
Evgenia IVANKOVA 4:11
Alina KARAVAEVA 4:28
Alena LEONOVA 4:39
Julia LIPNITSKAIA 4:54
https://youtu.be/tJUHc5YhNHs
Maria ARTEMIEVA 1:10
Evgenia MEDVEDEVA 1:29
Diana PERVUSHKINA 1:42
Maria PEREDEROVA 1:55
Anna POGORILAYA 2:04
Elena RADIONOVA 2:14
Serafima SAKHANOVICH 2:27
Alexandra SAYUTINA 2:39
Adelina SOTNIKOVA 2:48
Maria SOTSKOVA 3:00
Elizaveta TUKTAMYSHEVA 3:15
Alisa FEDICHKINA 3:28
Polina TSURSKAYA 3:40
Maria ARTEMIEVA 3:49
Ekaterina BAYANOVA 4:03
Evgenia IVANKOVA 4:11
Alina KARAVAEVA 4:28
Alena LEONOVA 4:39
Julia LIPNITSKAIA 4:54
- Joined
- Feb 19, 2015
moar vids from the draw
https://www.periscope.tv/RuSkating
https://www.periscope.tv/RuSkating
These three YouTube users are really fast with the videos: 1, 2, 3 
Men SP - in skating order
Official results Results here (Russian)
[all videos with Russian commentary]
First two groups 480p
1. Vladislav TARASENKO
2. Mikhail KOLYADA, Interview
3. Artem LEZHEEV
4. Adian PITKEEV, Interview
5. Еvgeni VLASOV
6. Sergei VORONOV, Interview
7. Moris KVITELASHVILI
8. Egor MURASHOV
9. Gordei GORSHKOV
10. Andrei LAZUKIN
11. Anton SHULEPOV
12. Artur DMITRIEV
13. Dmitry BUSHLANOV
14. Maxim KOVTUN
15. Alexander PETROV
16. Konstantin MENSHOV
17. Dmitri ALIEV
18. Alexander SAMARIN
Men SP - in skating order
Official results Results here (Russian)
[all videos with Russian commentary]
First two groups 480p
1. Vladislav TARASENKO
2. Mikhail KOLYADA, Interview
3. Artem LEZHEEV
4. Adian PITKEEV, Interview
5. Еvgeni VLASOV
6. Sergei VORONOV, Interview
7. Moris KVITELASHVILI
8. Egor MURASHOV
9. Gordei GORSHKOV
10. Andrei LAZUKIN
11. Anton SHULEPOV
12. Artur DMITRIEV
13. Dmitry BUSHLANOV
14. Maxim KOVTUN
15. Alexander PETROV
16. Konstantin MENSHOV
17. Dmitri ALIEV
18. Alexander SAMARIN
Last edited:
Still fast with the YouTube videos are these two users: 1, 2
Pairs SP - in skating order
Official results here (Russian)
[all videos with Russian commentary]
1. Vera BAZAROVA / Andrei DEPUTAT
2. Sofia BIRYUKOVA / Andrei FILONOV
3. Tatyana KUZNETSOVA / Semën STEPANOV
4. Anastasia POLUIANOVA / Stepan KOROTKOV
5. Alexandra SHEVCHENKO / Ivan BICH
6. Anastasia GUBANOVA / Alexei SINTSOV
7. Kristina ASTAKHOVA / Alexei ROGONOV
8. Natalja ZABIJAKO / Alexander ENBERT
9. Alisa EFIMOVA / Alexander KOROVIN
10. Tatiana VOLOSOZHAR / Maxim TRANKOV
11. Evgenia TARASOVA / Vladimir MOROZOV
12. Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV
Pairs SP - in skating order
Official results here (Russian)
[all videos with Russian commentary]
1. Vera BAZAROVA / Andrei DEPUTAT
2. Sofia BIRYUKOVA / Andrei FILONOV
3. Tatyana KUZNETSOVA / Semën STEPANOV
4. Anastasia POLUIANOVA / Stepan KOROTKOV
5. Alexandra SHEVCHENKO / Ivan BICH
6. Anastasia GUBANOVA / Alexei SINTSOV
7. Kristina ASTAKHOVA / Alexei ROGONOV
8. Natalja ZABIJAKO / Alexander ENBERT
9. Alisa EFIMOVA / Alexander KOROVIN
10. Tatiana VOLOSOZHAR / Maxim TRANKOV
11. Evgenia TARASOVA / Vladimir MOROZOV
12. Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV
Last edited:
- Joined
- Jun 22, 2015
- Country
-
Trying to read the results in Russian is very interesting...I think I figured it out, but I'm still not entirely sure what happened.
Yes, I don't read Russian, so could someone who does post the results for pairs in English please?
Trying to read the results in Russian is very interesting...I think I figured it out, but I'm still not entirely sure what happened.
Yay for figure skating promoting language learning!
It took me some time to get the hang of Cyrillic, but with a little patience, it wasn't that difficult... I think. Have you tried looking at a correspondence map like this basic or more specific one?
You're welcome
I wish there was a way to reconcile both options, but until such a miracle happens, I decided to go with this order. Glad you approve!This user has also uploaded videos (Men SP, Pairs SP, SD)
Short Dance - in skating order
Official results here (Russian)
[all videos with Russian commentary]
1. Anna YANOVSKAYA / Sergey MOZGOV
2. Ekaterina BOBROVA / Dmitri SOLOVIEV
3. Victoria SINITSINA / Nikita KATSALAPOV
4. Ludmila SOSNITSKAIA / Pavel GOLOVISHNIKOV
5. Elena ILINYKH / Ruslan ZHIGANSHIN
6. Tiffany ZAHORSKI / Jonathan GUERREIRO
7. Angelica KANIVETS / Alexei CHIZHOV
8. Alexandra STEPANOVA / Ivan BUKIN
9. Margarita SHESTAKOVA / Savely UGRIUMOV
10. Anastasia SAFRONOVA / Ilia ZIMIN
Short Dance - in skating order
Official results here (Russian)
[all videos with Russian commentary]
1. Anna YANOVSKAYA / Sergey MOZGOV
2. Ekaterina BOBROVA / Dmitri SOLOVIEV
3. Victoria SINITSINA / Nikita KATSALAPOV
4. Ludmila SOSNITSKAIA / Pavel GOLOVISHNIKOV
5. Elena ILINYKH / Ruslan ZHIGANSHIN
6. Tiffany ZAHORSKI / Jonathan GUERREIRO
7. Angelica KANIVETS / Alexei CHIZHOV
8. Alexandra STEPANOVA / Ivan BUKIN
9. Margarita SHESTAKOVA / Savely UGRIUMOV
10. Anastasia SAFRONOVA / Ilia ZIMIN
Last edited:
- Joined
- Feb 27, 2012
Transliterations into Roman letters of today's (Thursday's) results are below.
Not from Google Translate, but my disclaimer is that I have made no attempt to cross-check against standardized transliterations for the names of these skaters.
Don't want them to be spoilers, so I have colored the text accordingly.
Highlight the quote boxes to see the results.
Men SP Results http://fsrussia.ru/results/1516/rusnat1516/CAT002RS.HTM
Pairs SP Results http://fsrussia.ru/results/1516/rusnat1516/CAT004RS.HTM
SD Results http://fsrussia.ru/results/1516/rusnat1516/CAT001RS.HTM
Home page for Results: http://fsrussia.ru/results/1516/rusnat1516/index.htm
Not from Google Translate, but my disclaimer is that I have made no attempt to cross-check against standardized transliterations for the names of these skaters.
Don't want them to be spoilers, so I have colored the text accordingly.
Highlight the quote boxes to see the results.
Men SP Results http://fsrussia.ru/results/1516/rusnat1516/CAT002RS.HTM
Pairs SP Results http://fsrussia.ru/results/1516/rusnat1516/CAT004RS.HTM
SD Results http://fsrussia.ru/results/1516/rusnat1516/CAT001RS.HTM
Home page for Results: http://fsrussia.ru/results/1516/rusnat1516/index.htm
Last edited:
Trying to read the results in Russian is very interesting...I think I figured it out, but I'm still not entirely sure what happened.
Note that the starting positions are given in the results, and in the posts with the videos. So you can use the starting position to find out the names in the Roman alphabet. No linguistic skills required!
LOL, so happy to notice that I still can read most of the Russian letters...
- Joined
- Nov 30, 2014
Has anyone been uploading ESPN versions? And is anyone interested in them?
I've uploaded the top finishers in the shorts from Thursday:
Maxim Kovtun SP ESPN
https://youtu.be/Qsfbt85_avs
Sinitsina / Katsalapov SD ESPN
https://youtu.be/O2W79WSeJQw
Volosozhar / Trankov SP ESPN
https://youtu.be/-jWTd3eIVUA
I've uploaded the top finishers in the shorts from Thursday:
Maxim Kovtun SP ESPN
https://youtu.be/Qsfbt85_avs
Sinitsina / Katsalapov SD ESPN
https://youtu.be/O2W79WSeJQw
Volosozhar / Trankov SP ESPN
https://youtu.be/-jWTd3eIVUA
Ladies SP - in skating order
Official results here (Russian), results in English here, posted by sneakers
YouTube users who have posted videos: 1, 2, 3 (commentary in Russian); and GSer sabinfire here (commentary in English)
[all videos, interviews included, are in Russian, unless otherwise specified]
1st group warm-up
entire 1st group with no commentary
1. Diana PERVUSHKINA, ESPN version
2. Alexandra SAYUTINA
3. Anna POGORILAYA, ESPN version, Interview
4. Alisa FEDICHKINA
5. Elizaveta TUKTAMYSHEVA
6. Maria ARTEMIEVA
Fedichkina interview and group 2 warm-up
7. Polina TSURSKAYA, ESPN version (!no audio, at least in Europe!), Interview
8. Julia LIPNITSKAYA, ESPN version (!no audio, at least in Europe!), Interview
9. Ekaterina BAYANOVA
10. Maria PEREDEROVA
11. Evgenia IVANKOVA
12. Alena LEONOVA
entire 3rd group; 3rd group with no commentary 360p
Sotskova interview and group 3 warm-up
13. Adelina SOTNIKOVA
14. Maria SOTSKOVA
15. Elena RADIONOVA, ESPN version, Interview
16. Alina KARAVAEVA
17. Evgenia MEDVEDEVA, ESPN version, Interview
18. Serafima SAKHANOVICH, ESPN version
Official results here (Russian), results in English here, posted by sneakers
YouTube users who have posted videos: 1, 2, 3 (commentary in Russian); and GSer sabinfire here (commentary in English)
[all videos, interviews included, are in Russian, unless otherwise specified]
1st group warm-up
entire 1st group with no commentary
1. Diana PERVUSHKINA, ESPN version
2. Alexandra SAYUTINA
3. Anna POGORILAYA, ESPN version, Interview
4. Alisa FEDICHKINA
5. Elizaveta TUKTAMYSHEVA
6. Maria ARTEMIEVA
Fedichkina interview and group 2 warm-up
7. Polina TSURSKAYA, ESPN version (!no audio, at least in Europe!), Interview
8. Julia LIPNITSKAYA, ESPN version (!no audio, at least in Europe!), Interview
9. Ekaterina BAYANOVA
10. Maria PEREDEROVA
11. Evgenia IVANKOVA
12. Alena LEONOVA
entire 3rd group; 3rd group with no commentary 360p
Sotskova interview and group 3 warm-up
13. Adelina SOTNIKOVA
14. Maria SOTSKOVA
15. Elena RADIONOVA, ESPN version, Interview
16. Alina KARAVAEVA
17. Evgenia MEDVEDEVA, ESPN version, Interview
18. Serafima SAKHANOVICH, ESPN version
Last edited:
Men FS - in skating order
Official results here (Russian)
YouTube users who have posted videos: 1, 2 (commentary in Russian); 3 (no commentary, 360p)
This channel has Russian videos with a little bit better quality, but total score and final placement are given in the video title.
[all videos, interviews included, are in Russian, unless otherwise specified]
1. Vladislav TARASENKO withdrawn
2. Evgeni VLASOV
3. Egor MURASHOV
4. Moris KVITELASHVILI
5. Artem LEZHEEV
6. Dmitry BUSHLANOV
7. Artur DMITRIEV
8. Sergei VORONOV, no commentary
9. Andrei LAZUKIN
10. Dmitri ALIEV, no commentary
11. Anton SHULEPOV
12. Alexander SAMARIN, no commentary
entire 3rd group 480p
13. Konstantin MENSHOV, no commentary
14. Gordei GORSHKOV, no commentary
15. Mikhail KOLYADA, no commentary
16. Adian PITKEEV, no commentary
17. Alexander PETROV, no commentary
18. Maxim KOVTUN, no commentary, Interview
Official results here (Russian)
YouTube users who have posted videos: 1, 2 (commentary in Russian); 3 (no commentary, 360p)
This channel has Russian videos with a little bit better quality, but total score and final placement are given in the video title.
[all videos, interviews included, are in Russian, unless otherwise specified]
1. Vladislav TARASENKO withdrawn
2. Evgeni VLASOV
3. Egor MURASHOV
4. Moris KVITELASHVILI
5. Artem LEZHEEV
6. Dmitry BUSHLANOV
7. Artur DMITRIEV
8. Sergei VORONOV, no commentary
9. Andrei LAZUKIN
10. Dmitri ALIEV, no commentary
11. Anton SHULEPOV
12. Alexander SAMARIN, no commentary
entire 3rd group 480p
13. Konstantin MENSHOV, no commentary
14. Gordei GORSHKOV, no commentary
15. Mikhail KOLYADA, no commentary
16. Adian PITKEEV, no commentary
17. Alexander PETROV, no commentary
18. Maxim KOVTUN, no commentary, Interview
Last edited:
Free Dance - in skating order
Official results here (Russian)
This channel has videos with the total score and the final placement of each skater in the video title; this one has videos with no commentary, but showing an annoying watermark on the bottom
[all videos, interviews included, are in Russian, unless otherwise specified]
entire FD 360p, no commentary
1. Margarita SHESTAKOVA / Savely UGRIUMOV
2. Anna YANOVSKAYA / Sergey MOZGOV
3. Angelica KANIVETS / Alexei CHIZHOV
4. Ludmila SOSNITSKAIA / Pavel GOLOVISHNIKOV
5. Anastasia SAFRONOVA / Ilia ZIMIN
entire 2nd group 480p
6. Ekaterina BOBROVA / Dmitri SOLOVIEV, Interview
7. Tiffany ZAHORSKI / Jonathan GUERREIRO
8. Elena ILINYKH / Ruslan ZHIGANSHIN
9. Victoria SINITSINA / Nikita KATSALAPOV
10. Alexandra STEPANOVA / Ivan BUKIN
Official results here (Russian)
This channel has videos with the total score and the final placement of each skater in the video title; this one has videos with no commentary, but showing an annoying watermark on the bottom
[all videos, interviews included, are in Russian, unless otherwise specified]
entire FD 360p, no commentary
1. Margarita SHESTAKOVA / Savely UGRIUMOV
2. Anna YANOVSKAYA / Sergey MOZGOV
3. Angelica KANIVETS / Alexei CHIZHOV
4. Ludmila SOSNITSKAIA / Pavel GOLOVISHNIKOV
5. Anastasia SAFRONOVA / Ilia ZIMIN
entire 2nd group 480p
6. Ekaterina BOBROVA / Dmitri SOLOVIEV, Interview
7. Tiffany ZAHORSKI / Jonathan GUERREIRO
8. Elena ILINYKH / Ruslan ZHIGANSHIN
9. Victoria SINITSINA / Nikita KATSALAPOV
10. Alexandra STEPANOVA / Ivan BUKIN
Last edited:
- Joined
- Jan 10, 2014
It wasn't his fault. Victoria obviously distracted him.Katsalapov's twizzles!!!
Similar threads
