For some reason, Japanese journalists and announcers pronounce everyone's name correctly (except adding vowels between consonants, which otherwise would be too unnatural for them). As well as most Russian journalists and commentators say and write Söma (Сёма, same ё as in Alёna) instead of Shoma. Also, Сёма is a Russian name, short variant of Simon.