Polina Tsurskaya | Page 52 | Golden Skate

Polina Tsurskaya

rachno2

Record Breaker
Joined
Aug 6, 2018
Polina’s jumps looked so beautiful in practice :luv17: She’s one of my favorite senior ladies. Wishing her all the best in her home country!
 

Azikin

Medalist
Joined
Jan 12, 2018
It sure is sad to see that Polina isn't even included in the "Who will win gold?" poll.. I still hope she can somehow turn the tide and eventually fight for her place in the Russian team for Worlds.. because when if not this year?..
 

CatonBlades

On the Ice
Joined
Sep 7, 2017
It sure is sad to see that Polina isn't even included in the "Who will win gold?" poll.. I still hope she can somehow turn the tide and eventually fight for her place in the Russian team for Worlds.. because when if not this year?..

I'm sure that everybody who post on this treat have always only good thoughs and good vibes for Polina.💖And they are Polina's fans.🤗
If you read the last interview from Elena Germanovna,Polina is working at programs and confidence.Our dutty,as her fans,is to help her with the confidence part,supporting her and not having pessimist thoughs.
For next year,nothing is decided yet,like no is yet for this season.There are so many things that can happen.
I would be very gratefull to stop with this kind of pessimist posts before Polina's competitions.
Let's cross the fingers for Polina and enjoy her skate!💖💖💖
 

magdalena

On the Ice
Joined
Nov 15, 2014
Poor Polina she was very promising skater and evryone was impressed by her jumps in past.
All Buianova girls have terrible season so far.
 

RemyRose

YOLO
Record Breaker
Joined
Dec 28, 2005
Country
United-States
Can someone translate?

Well if you don't mind google...

Polina's comments after her SP https://tass.ru/sport/5803087
Here's the video interview https://www.youtube.com/watch?v=94DI8MWpepQ
From TASS

Figure skater Tsurskaya noted that she is progressing under the guidance of coach Buyanova

"Since the beginning of cooperation with Buyanova, great progress has been made, my attitude to training has changed, this is a more independent and adult approach. I feel that I have added in skating, in giving programs, I have grown in skill, but there are difficulties. I can’t show it in a difficult moment. But I don’t stop. Psychologically I’m comfortable working with Buyanova - she will support, calm, explain what she needs, she will say twice, if necessary, she will carry the information,” said Tsurskaya.

“Of course, I am dissatisfied with the skate, I made a double loop, I did not get points for it, the combination was also not entirely mine. I’m upset that I cannot show what I can do at the competitions. If you turn away, you understand - there will be no triple, you do double ", - the figure skater emphasized.

From another source:

Tsurskaya: upset by the fact that when I need it, I can’t show what I can (2nd paragraph is new)

“I am, of course, dissatisfied with the rental. I did a double loop instead of a triple and did not get points for it. The combination was also not mine - I did much better in training and warm-up. And I am upset by the fact that during the starts, at the moment when it is needed, I cannot show what I can do.

My health is fine, nothing bothers me. We are following, we are doing tests, my mother is a doctor - she takes a big part in this. Mistakes are not the result of trauma, but psychological difficulties. It must be overcome, "

.........................................................................................................................
Video interview after LP https://vk.com/video-162295075_456239169

Haven't found and article for this one so have no idea what she says :(

LP pics: https://vk.com/feed?section=likes&w=wall-160970610_20942
 

CatonBlades

On the Ice
Joined
Sep 7, 2017
Well if you don't mind google...


From TASS

Figure skater Tsurskaya noted that she is progressing under the guidance of coach Buyanova



From another source:

Tsurskaya: upset by the fact that when I need it, I can’t show what I can (2nd paragraph is new)



.................................................. .................................................. .....................
Video interview after LP https://vk.com/video-162295075_456239169

Haven't found and article for this one so have no idea what she says :(

LP pics: https://vk.com/feed?section=likes&w=wall-160970610_20942

Lots of thanks to Polina's admin from her vk fanpage for translating the interview and allowing me to post here the translation!💖💖💖
"Well, she said:

P: First of all, I want to apologize to all of you, to my trainers, my family, to all who paricipated and helped me. I want to apoligize, because I didn't live up to your hopes, I couldn't show what we worked at. Of couse, I am very disappointed, because I couldn't show, to be honest, almost anything. But I want to become better, I want to show good results and that's why I'll be working hard. I'll try to come back and to show you my abilities, to show what I can do and what others expects to see. I felt the great support from grandstand. Thank you so much for this. I felt your support.
Lady: We want to wish you success and patience, slow and steady wins the race.
P:Thank you so much, we'll do our best!

https://vk.com/video-162295075_456239169
[Video]
Полина Цурская. ПП. Гран-при в Москве. Кубок Ростелеком. 2018
https://vk.com/video-162295075_456239169".
 

RemyRose

YOLO
Record Breaker
Joined
Dec 28, 2005
Country
United-States
Lots of thanks to Polina's admin from her vk fanpage for translating the interview and allowing me to post here the translation!������
"Well, she said:

P: First of all, I want to apologize to all of you, to my trainers, my family, to all who paricipated and helped me. I want to apoligize, because I didn't live up to your hopes, I couldn't show what we worked at. Of couse, I am very disappointed, because I couldn't show, to be honest, almost anything. But I want to become better, I want to show good results and that's why I'll be working hard. I'll try to come back and to show you my abilities, to show what I can do and what others expects to see. I felt the great support from grandstand. Thank you so much for this. I felt your support.
Lady: We want to wish you success and patience, slow and steady wins the race.
P:Thank you so much, we'll do our best!

https://vk.com/video-162295075_456239169
[Video]
Полина Цурская. ПП. Гран-при в Москве. Кубок Ростелеком. 2018
https://vk.com/video-162295075_456239169".

Thanks. Well like the interviewer said "We want to wish you success and patience, slow and steady wins the race." I think this is a good sentiment from some of her fans. Patience is key. She'll figure it out! Good luck to her.
 

ewdokia

On the Ice
Joined
Jan 16, 2014
First of all, I want to apologize to all of you, to my trainers, my family, to all who paricipated and helped me. I want to apoligize, because I didn't live up to your hopes, I couldn't show what we worked at. Of couse, I am very disappointed, because I couldn't show, to be honest, almost anything.
Oh, Polina … :cry: Don’t apologize. :no: The main thing it that you live up to your own expectations and that you enjoy skating. :pray:

I think Polina just needs more time. The first things they fought when she came to Buyanova was obviously her health. And now she needs to learn to rely in competition on herself and on her talent and not solely the ability to do endless run throughs and hard work. I visited just one practice session in Moscow, but jumps looked ok there. Maybe very few ones with a tiny <, but definitely better than in competition. :)
 
Top